Speak like a native

In the first in a new series, I'm going to aid you all to really speak like a native. This week, I'll start close to home, and have give you a list of sayings that will help you out in Wales

• Garech a cer acha 'm dafad? - Would you like a go on my sheep?
• 'i s yn cerdded at bwrw glaw - It's going to rain.
• Gwisgwn t angen ymprydia ffyrdd drwo Cymru - We don't need fast roads through Wales
• Gari 'n llywodraeth? Chân na 'n sylweddol allu. - Do you like our government? They have no real power.
• Beth s fflat chlytia chan dirio? - What's a flat piece of land?
• Ca caech unrhyw Cymraeg ynoch? Garech rhyw? - Have you got any Welsh in you? Would you like some? (something used by my father, time after time...)
• Adwaenoch 'r ffordd at Lloegr? - Do you know the way to England?

Next week: French.